編集・エディター・デスク・校正 | 神奈川県の求人・転職情報
全2件1 - 2件を表示
並び順
-
ローカライズ(日本語→英語)ゲームソフトメーカー大手
No. 02000277000137
- 仕事内容
-
ゲームのローカライズを担当いただきます。 外部ベンダーより納品された英語の翻訳・LQAのチェックおよび品質評価 英語のローカライズ作業に関連する業務(海外レーティング取得・部材作成など)
- 経験・資格
-
応募要件 日本語→英語のローカライズにおける英語チェッカーとしての経験 以下の経験があれば尚可 ゲーム業界、エンタメ業界経験 日本語→英語のローカライズにおいて複数の翻訳者を統括監修
- 年収
-
4,500,000 円 ～ 7,400,000円
- 勤務地
-
神奈川県横浜市
-
ローカライズ(日本語→簡体字、繁体字→簡体字)
ゲームソフトメーカー大手
No. 02000277000136
- 仕事内容
-
ゲームのローカライズを担当いただきます。 外部ベンダーより納品された簡体字の翻訳・LQAのチェックおよび品質評価 簡体字のローカライズ作業に関連する業務(海外レーティング取得・部材作成など)
- 経験・資格
-
応募要件 日本語→簡体字、繁体字→簡体字のローカライズにおける簡体字チェッカーとしての経験 以下の経験があれば尚可 ゲーム業界、エンタメ業界経験 日本語→簡体字、繁体字→簡体字のローカライズにおいて複数の翻訳者を統括監修
- 年収
-
4,500,000 円 ～ 7,400,000円
- 勤務地
-
神奈川県横浜市
全2件1 - 2件を表示
